Vulesse...

Vulesse na vocca
pe' chill’ammore
ca tene ‘o sapore d''a prestica
ca tene e culore scure
'e tant' ombre
ma tutt' 'a vacantaria lassata
dall’urdema trubbéa
è granne
e ammento nuove juorne
pe' arresistere
a' luce 'e stu niente



Voglio dedicare questa piccola poesia a Roberta Marenigth

Sebastiano

...non so che dire, se non Grazie...2 volte: per la poesia, e per le parole che mi hai ispirato!



te lasso na voce 'e mare
sfrantummata dint' all'uocchie
na malatia d' 'o core
n'addore 'e rosa

'o posto vacante 'n se spaùra
si quanno pienz' a me s'appiccia
'o sole 'nta nuttata e ll'ombre
se fanno piccerelle piccerelle

justo na povere e stelle
nere 'ncoppa a mana

scìnnete a cuollo sta malincunia
arricètta o scuro ca tiene 'mpietto,
si vas' na ceràsa, tien' 'a vocca
pittata 'e me



4U

Rob

per la poesia di Al mi sono fatta aiutare da Roberta, nella traduzione:

Vorrei una bocca
per quell'amore
che ha il sapore della noce pesca
che ha i colori scuri
di tante ombre
ma tutto il vuoto lasciato
dall'ultima tempesta
è grande
e invento giorni nuovi
per sopravvivere
alla luce di questo niente

losolosoloso non dovevo svelare la lingua peròòòò ahahaha che bella!!!

... beh tu lo sai quanto mi piace la tua, ha il sapore della malinconia che si stempera nella

dolcezza della chiusa... maròòòòò si dduci comu na cirasa

Beh, Roby, che devo dire, sei fantastica e con la tua hai ricamato il tutt'attorno...

Grazie.


A te, Mirella, un abbraccio forte.
Il tuo entusiasmo è contagioso. Grazie per tutto.

Sebastiano

ti ho fatto una sorpresa