Re:
radikal60, 23/08/2014 21:35:
Io che vado per l'essenziale preferisco l'asciuttezza della prima, ma salverei in qualche modo
"e l'ovvio che spinge
oltre il portale di castagno"
magari così...
siamo soli
a tirar fili agli aquiloni
storditi
tra le scarpe e il cielo
su giorni spettinati
a far da specchio
e l'ovvio che spinge
oltre il portale di castagno
Mi piace la versione di radikal...
Secondo il mio gusto, io cambierei spettinati (giorni spettinati mi suona lezioso, ma lo sai che io sono un po' Mafalda) e toglierei la e dell'ultima strofa, in modo che specchio sia un enjambement. Che ne dici?
Un caro saluto, Pino.