Ai poeti suicidi e ai disperati

garofano a., 24/01/2020 12.21:

---

mi permetto di riscrivere la prima strofa :



Alcuni sono in lite con la vita:
si strappano il vestito
in recita a una farsa
e vogliono che presto sia finita
piuttosto ch'esser vivi in una fossa.

---

Permettiti, SÌ, purché in endecaSIllabi 🧐🤩
anche perché nella sua lunghezza l'endecasillabo mi sembra si adatti meglio alla gravità del tema;
invece i settenari scorrono veloci veloci...
inoltre con questa modifica metti in evidenza più insistita le desinenze in grassetto (specialmente le prime due);
prova a leggere la strofa in entrambi i modi:


Alcuni sono in lite con la vita:
si strappano il vestito che s’indossa
in recita a una farsa d’esistenza
e vogliono che presto sia finita
piuttosto che esser vivi in una fossa.


"che s'indossa" non l'ho messo solo per nascondere e dirottare sull'accento della successiva parola, ma anche per richiamare la rima con fossa;
il senso poi mi sembra leggermente diverso tra:

(Alcuni)si strappano il vestito in recita a una farsa
e
(Alcuni)si strappano il vestito che s'indossa in recita a una farsa d'esistenza

che s'indossa = che una moltitudine di persone indossano

essi si tolgono quello che gli altri solitamente continuano a indossare...



P.S.
a scanso di equivoci:
gli endecasillabi non erano intenzionali, me ne sono accorta dopo,
evidentemente il ritmo mi suonava così dentro la testa 😋


Ciao 😘