È soltanto un Pokémon con le armi o è un qualcosa di più? Vieni a parlarne su Award & Oscar!

Laboratorio di Poesia scrivere e discutere di poesia

Giardino incantato

  • Messaggi
  • OFFLINE
    Mark.KK
    Post: 5
    05/02/2020 20:49
    .

    Nel giardino dove ti ho incontrata
    non avevi le tue abituali vesti
    Non lo potevo immaginare
    che il tuo mondo era fuori
    Curiosa splendida creatura
    che per un attimo mi sei venuta accanto
    e ho sentito quanto bello sarebbe stato
    poterti amare
    Se tu avessi almeno il ricordo
    di quel giardino che hai incantato

    .
  • OFFLINE
    Versolibero
    Post: 884
    06/02/2020 14:31
    Non lo potevo immaginare
    che il tuo mondo era fuori



    ---

    Ciao.

    Forse quel "lo" è superfluo?


    Si Avverte una dolce malinconia. Ma aspetto di leggere altro, anche di altro genere magari...

    Ciao


    ______________________________________________________________________________
    "Le parole sono 'contenitori' troppo angusti per le mie emozioni e quando, leggendo, le sento 'soffrire'
    o mi segnalano delle 'sofferenze' corro a liberarle senza pensarci due volte per provarne di più adatti".
    (citazione di EEFF)
  • OFFLINE
    fabella
    Post: 2.999
    02/07/2020 07:36

    (espansione di questa, evidentemente)


    Mark.KK, 28/10/2018 12:31:

    Curiosa splendida creatura
    che per un attimo mi sei venuta accanto
    e ho sentito quanto bello sarebbe stato
    poterti amare




    lui invece ha appena fatto capolino su queste pagine. e qui mi piace essere donna e femmina. non chiederei di meglio di addormentarmi e svegliarmi con parole come queste. anche se come persona, tanto più attualmente, sono davvero cruda e poco romantica.

    ogni tanto Mark, ricordati di questo luogo [SM=g8335]



    "Il bambino è la mia garanzia. E se non è lui il verbo di Dio, allora Dio non ha mai parlato" (McCarthy Cormac)
  • OFFLINE
    Mark.KK
    Post: 5
    04/07/2020 07:47
    Re:
    fabella, 02/07/2020 07:36:


    (espansione di questa, evidentemente)


    lui invece ha appena fatto capolino su queste pagine. e qui mi piace essere donna e femmina. non chiederei di meglio di addormentarmi e svegliarmi con parole come queste. anche se come persona, tanto più attualmente, sono davvero cruda e poco romantica.

    ogni tanto Mark, ricordati di questo luogo [SM=g8335]




    Che bel messaggio Fabella, grazie!!! :)

    Sebbene le donne siano le nostre ispiratrici, non solo per questi pensieri ma per l'intera vita, le si sente spesso definirsi pratiche, crude e poco romantiche. Forse si pensa che un essere poetico debba essere poetico, quando invece ispira solo poesia.
    Ovviamente sto generalizzando ed è sbagliato.
    E' bello però che una persona che si definisce cruda possa apprezzare questi pensieri. Li fai sentire non gettati nel vuoto. E' un pensiero molto carino quello di farmelo sapere.
  • OFFLINE
    fabella
    Post: 3.012
    04/07/2020 08:02

    ciao Mark, grazie per la tua risposta!!!

    sono stata parecchio assente dal Forum e mi sono lasciata sfuggire certe penne che considero degne di attenzione. ma era un momento così: la poesia non si apriva, né dentro, né fuori di me. qui approfitto per ringraziare che ha tenuto vivo il Forum senza la mia presenza. e per chiedere scusa a chi è entrato con la speranza di trovare qualcosa in più e ha abbandonato deluso. ora sto vivendo un momento di attività propizia e, scorrendo gli autori che ho trascurato, cerco di rimetterli all'attenzione ed esprimere il mio sentire verso la loro scrittura. la tua, nello specifico, rappresenta il respiro che ho dentro, che "grazie" alla vita è destinato a esaurirsi. per questo ti ringrazio di averlo alimentato per un attimo

    perdona, ma ti [SM=g2834784]




    "Il bambino è la mia garanzia. E se non è lui il verbo di Dio, allora Dio non ha mai parlato" (McCarthy Cormac)
  • OFFLINE
    Mark.KK
    Post: 6
    04/07/2020 11:49
    wow
    che belle parole hai scritto

    solo una curiosità, secondo te suonano meglio le righe qui sopra o quelle originali, che anche tu hai notato:

    calliope.freeforumzone.com/d/11558181/-/discussione.aspx

    assumono significati diversi nelle due forme?
  • OFFLINE
    fabella
    Post: 3.014
    04/07/2020 21:26
    Re:
    Mark.KK, 05/02/2020 20:49:

    .

    Nel giardino dove ti ho incontrata
    non avevi le tue abituali vesti
    Non lo potevo immaginare
    che il tuo mondo era fuori
    Curiosa splendida creatura
    che per un attimo mi sei venuta accanto
    e ho sentito quanto bello sarebbe stato
    poterti amare

    Se tu avessi almeno il ricordo
    di quel giardino che hai incantato

    .



    diciamo che la seconda versione diluisce il mistero di questa creatura. apporta riferimenti alla realtà, rispetto all'idealizzazione. l'aggettivo curiosa cambia valenza. la creatura rivela vesti umane che insinuano addirittura il dubbio che lei possa non ricordarsi del giardino che era, evidentemente, solo vostro. alla prima lettura mi sono piaciute ugualmente le due versioni. la prima perché esalta la "bellezza" che ti ha rapito. la seconda perché, nonostante il suo mondo fosse fuori, desideri che conservi il ricordo della bolla che vi ha contenuti.

    così l'ho letta
    buona serata Mark




    "Il bambino è la mia garanzia. E se non è lui il verbo di Dio, allora Dio non ha mai parlato" (McCarthy Cormac)