Grazie Gianluca per il commento e soprattutto il suggerimento.
Rileggendo con attenzione, concordo con te sul togliere quel verso, tenendo presente anche che in fondo è un rafforzativo di quanto già espresso nel rigo precedente.
Grazie ancora, un saluto, ciao