Dove abita il vento

Mi chiesero, un giorno,
dove abitasse il vento.
Lo chiesi al mare ma
l'onda affannata non rispose

Allo stormir di foglie,
ma era d'autunno,
ed eran sul morire.

Andai nell'antro
dove il vento piangendo,
passa veloce.
Non mi rispose,
o forse non l'udii.

Chiesi alle nubi,
non ebbi risposta.
Cupo era il cielo
e lampi e brontolii.

Guardai all'orizonte,
lontano, una casa di nuvole.
Cumuli le colonne,
un tetto di nembi,
le pareti rosa di tramonto.

Forse, la casa del vento.

Un sentire contrapposto il mio,nel legger questa poesia.
Penso che si tratti di frasi e impostazioni scontate un po' abusate,colore rosa-confetto. Però arrivato alla fine la rileggo e la risulante è che mi piace. Probabilmente,come nelle foto, La composizione è un elemento che fa la differenza.
Mi piace il rosa-confetto? Dipende da come si usa.
Ovviamente è in mio personalissimo parere e spero che nulla ti risulti offensivo perché nulla C'è di offensivi. Consentimi certe sintesi. Mi riferisco al rosa e al confetto

stavolta i termini usati non mi convincono e al contrario dell'altra, non mi convince la forma, manca la musica, presente nell'altro testo. La riguarderei, torno per dirti come la vedrei io- Attenzione agli errori di distrazione o battitura. Orizzonte

A me, anche se mi appare semplice, non dispiace questo sottofondo di malinconia mista a uno sguardo velato dei colori di un sogno.

Anche a me è piaciuto, con questo testo, giocare a farlo mio.
tutte le modifiche che troverai, non cambiano il senso (almeno credo), ma servono a conferire maggiore scorrevolezza alla lettura.
Sono curiosa di leggere anche la versione di Annamaria.
Puoi provare a leggere le nostre versioni e la tua ad alta voce, per regolarti di conseguenza se tenerla immutata o modificare qualcosa.


Mi chiesero un giorno
dove abitasse il vento.
Lo chiesi al mare
ma l'onda non rispose.

Lo domandai
allo stormir di foglie,
ma era autunno
e stavano morendo.

Cercai nell'antro
dove il vento va veloce.
Non mi rispose,
o forse non l'udii.

Chiesi alle nubi,
non diedero risposta.
Cupo era il cielo
in lampi e brontolii.

Guardai una casa
lontana all'orizzonte:
di nuvole era il tetto
sospeso su colonne,
gli affreschi alle pareti
in rosa del tramonto.

Forse era quella
la casa del vento.



Un saluto

Secondo me la versione di VersoLibero qualcosa cambia.
Nel testo originale ogni elemento che non risponde
ha un motivo per non farlo. L'onda è affannata, il vento piange etc.
Quindi , nell'ultima strofa, il narrante scopre da solo, forse, dove è la casa del vento. Che potrebbe anche significare: inutile chiedere, la casa del vento è dove riesci a vederla.