Sorbole!
E' ben dura da decidere... La marinara o la campagnola ?(mi riferisco alla versione della poesia
![[SM=g27987]](https://im0.freeforumzone.it/up/0/87/15868629.gif)
).
Forse nella versione bucolica hanno più senso i " grani di pelle attaccati alle foglie", nella versione marinara vedrei i grani di pelle attaccati sulle assi lucide di una barca
![[SM=g27988]](https://im0.freeforumzone.it/up/0/88/16680848.gif)
Ma è una sottigliezza.